Faster Than A Kiss - Chapter 31

The conclusion of the Maeda-sensei story. Maeda-sensei was kidnapped by Kazuma's rival, Retsu, from another school. Kazuma goes to rescue him by himself, but a lot of other students follow him because they care about Maeda-sensei so much. When they get there, they see that Maeda-sensei had actually already made friends with Retsu. Kazuma is about to fight Retsu one-on-one when Maeda-sensei warns him that he's about to be ambushed. The thing is, the warning was in English, so it was a real accomplishment that Kazuma understood.

After this, Maeda collapses and has to be taken to the hospital. He has to quit being a teacher at Kazuma's high school, but he promises Kazuma that he'll keep teaching.

Fumino gets a call from Ryu saying that Maeda-sensei is in critical condition, so Fumino makes Kazuma rush to the hospital so he can talk to Maeda before it's too late. When they show up, they see that Maeda-sensei is just fine. He made Ryu call Fumino with the fake story so Kazuma would show up. Kazuma expresses his thanks to Maeda-sensei and introduces Fumino to him. Apparently he already knows their little secret and is just fine with it. ^_^